MelancholyDampirの日記

ウツな人の独り言

2009-05-12から1日間の記事一覧

戦争と平和 5月12日

レフ・トルストイが従軍経験からの「戦争と平和」で絶賛を浴びる遥か前。 ただの日記であったが故に、文学史には残らなかった名文がある。 以下、中学生時分の訳(記憶が薄く・・スマソ)なので読み飛ばしてよい。 私はその病院で死ぬと思った。 前線でただの肉…

ウツを認めない傾向

母親が来た頃、人事から連絡があった。 既に「治らないから転院しろ」の意味を酌んで通院中であった。 病院内では携帯電話するわけにもいかないので外で連絡した。 『何で家にいないの?今どこ?何で通院してんの?』 いっつも変な留守電はあなたかい・・。 …